método de igualación